Not receiving email from one sender
If the missing message never reached Google's servers, contact the message sender and ask them to find out what happened to the message. Ask the sender to: Check their Sent Mail and Drafts. If the email isn't there, they might have deleted it before they sent it.