Agrega una cuenta para un usuario nuevo

Para organizaciones con Google Workspace o Cloud Identity

Indica cómo tu organización o equipo se registró en Google Workspace:

  • Verificación del dominio: Verificaste la propiedad del dominio de tu organización
  • Verificación por correo electrónico: Verificaste tu dirección de correo electrónico empresarial

Más información

Dominio verificado

Antes de que las personas puedan usar los servicios de Google de tu organización, como Google Workspace o Cloud Identity, con tu dominio verificado, necesitan una cuenta de usuario. La forma más fácil de agregar cuentas de usuario es hacerlo de forma individual en la Consola del administrador de Google.

Sugerencia: Para agregar muchos usuarios a la vez, consulta Cómo agregar usuarios de forma masiva.

Antes de comenzar

  • (Clientes del plan anual) Antes de agregar usuarios, es posible que debas agregar licencias a tu cuenta. Obtén más información para obtener más licencias.
  • (Clientes del plan flexible) Si agregas cuentas de usuario, el pago mensual aumenta automáticamente.
  • (Clientes de la edición Google Workspace Business) Puedes agregar hasta 300 usuarios. Para agregar más, cambia a Enterprise Standard.

Agrega una cuenta de usuario a tu Consola del administrador

Para completar estos pasos, necesitas el privilegio de administración de usuarios adecuado. Sin el privilegio correcto, no verás todos los controles necesarios para completar estos pasos.

  1. En la Consola del administrador de Google, ve a Menú y luego Directorio y luegoUsuarios.

    Es necesario tener el privilegio de administración de usuarios adecuado. Sin el privilegio correcto, no verás todos los controles necesarios para completar estos pasos.

  2. En la parte superior de la lista de usuarios, haz clic en Agregar usuario nuevo.
  3. Agrega la información de la cuenta del usuario (aparece en los contactos de Gmail):
    • Nombre y apellido
    • Correo electrónico principal: Acepta o cambia el nombre sugerido.
      Si tu organización tiene más de un dominio, haz clic en la flecha hacia abajo  a la derecha del signo @ y elige un dominio. 
    • (Recomendado) Correo electrónico secundario: Una dirección actual en la que el usuario pueda recibir los detalles de su cuenta nueva. 
    • (Opcional) Número de teléfono
  4. Opcional: Haz clic en Administrar contraseña, unidad organizativa y foto de perfil del usuario.
    • Unidad organizativa: Si tus usuarios están agrupados en unidades organizativas, haz clic en Editar   para seleccionar la unidad a la que deseas agregar el usuario.
    • Sube una foto de perfil: Puedes hacerlo ahora o más tarde.
    • Contraseña: Selecciona una opción disponible. Consulta también los lineamientos para contraseñas.
  5. Haz clic en Agregar usuario nuevo.
    Nota:
  6. Elige una opción para enviar la información de la cuenta al usuario nuevo:
    • Haz clic en Copiar contraseña, por ejemplo, para enviarle la contraseña al usuario en un chat.
    • Haz clic en Vista previa y envío para enviar por correo electrónico los detalles completos de la cuenta a la dirección de correo electrónico secundaria del usuario o a otra dirección, como la tuya. 
  7. Haz clic en Listo.

Después de agregar al usuario

Cuando termines, el usuario nuevo podrá acceder a los servicios de Google de tu organización, como Gmail o Drive.

Correo electrónico de bienvenida

Si le enviaste un correo electrónico al usuario con la información de su cuenta, recibirá un mensaje de bienvenida en el que se explica cómo acceder. Este mensaje incluye un vínculo para restablecer la contraseña, que vence en 48 horas. Si el vínculo vence, deberás restablecer la contraseña del usuario. Para obtener más información, consulta Cómo restablecer la contraseña de un usuario.

Más opciones de configuración

Para agregar otros parámetros de configuración del usuario, haz clic en el nombre del usuario en la lista Usuarios. Por ejemplo, puedes hacer lo siguiente:

Las nuevas cuentas de usuario pueden tardar hasta 24 horas en aparecer en el Directorio de búsqueda. 

Correo electrónico verificado

Para que alguien use el servicio de Google verificado por correo electrónico de tu equipo, como Google Workspace Business o Essentials, o Chrome Enterprise, debes invitarlo a unirse a tu equipo. Pueden unirse con una Cuenta de Google existente o crear una cuando se unan. Puedes invitar a un usuario a la vez (la opción más sencilla) o a varios usuarios a la vez con un archivo de texto CSV.

Nota: Si usas la edición Essentials Starter, puedes seguir estos pasos aquí, pero te resultará más fácil agregar usuarios desde el Panel del equipo.

Antes de comenzar

  • Si el invitado aún no tiene una Cuenta de Google con la dirección de correo electrónico a la que enviaste la invitación, se le pedirá que cree una.
  • Después de que un usuario se une a tu servicio de Google, es posible que los cambios en su Cuenta de Google tarden algunas horas en aplicarse.

Si usas la edición Essentials Starter

  • Puedes invitar hasta a 99 usuarios más a tu equipo.
  • Si los usuarios deben acceder con inicio de sesión único (SSO) con Microsoft (OIDC), los usuarios invitados necesitan una cuenta de Microsoft para aceptar tu invitación. Obtén más información para administrar el SSO con Microsoft en la Consola del administrador o el panel de equipo.

Si usas una edición de Business o Enterprise Essentials

  • (Clientes del plan anual) Antes de agregar usuarios, ya sea uno a la vez o de forma masiva con un archivo CSV, asegúrate de tener suficientes licencias para tu cuenta. Obtén más información para obtener más licencias.
  • (Clientes del plan flexible) Si agregas cuentas de usuario, el pago mensual aumenta automáticamente.

Paso 1: Invita a personas al servicio de Google de tu equipo

  1. En la Consola del administrador de Google, ve a Menú y luego Directorio y luegoUsuarios.

    Es necesario tener el privilegio de administración de usuarios adecuado. Sin el privilegio correcto, no verás todos los controles necesarios para completar estos pasos.

  2. En la parte superior de la página, haz clic en Invitar a un usuario nuevo.

  3. Ingresa la dirección de correo electrónico del usuario y haz clic en Enviar invitación.

    Importante: Todas las direcciones de correo electrónico deben pertenecer al mismo dominio.

  4. Repite estos pasos para cada usuario que quieras invitar. 

Paso 2: Indícale a cada usuario invitado que haga lo siguiente:

  1. Abre la invitación que recibiste por correo electrónico.
  2. Haz clic en el vínculo para unirte a tu equipo.

    Se abrirán los pasos para crear su Cuenta de Google.

  3. Sigue los pasos para crear una Cuenta de Google con la dirección a la que enviaste la invitación.

    Importante: Si su dirección ya se usa con los servicios de Google, como YouTube o Google Analytics, seguirá usando la misma Cuenta de Google. Sin embargo, se convertirá en una cuenta administrada. Es posible que pierdan el acceso a algunos servicios. Para obtener más información, consulta uno de los siguientes recursos:

  4. Accede a su Cuenta de Google con la dirección de correo electrónico con la que le enviaste la invitación y una contraseña que creará por su cuenta.

Paso 3: Consulta o cancela las invitaciones pendientes

Para ver quién aún no respondió a tu invitación, sigue estos pasos:

  1. En la Consola del administrador de Google, ve a Menú y luego Directorio y luegoUsuarios.

    Es necesario tener el privilegio de administración de usuarios adecuado. Sin el privilegio correcto, no verás todos los controles necesarios para completar estos pasos.

  2. En la esquina superior derecha, haz clic en Más  y luego Invitaciones pendientes.
  3. (Opcional) Para cancelar una invitación, coloca el cursor sobre la dirección del usuario y haz clic en Cancelar invitación.
  4. Para volver a ver a todos los usuarios, haz clic en Borrar filtros.

Verifica tu dominio para obtener más controles

Actualmente, con tu servicio de Google verificado por correo electrónico, controlas quién puede unirse al servicio de Google de tu equipo. Si eres el propietario o el administrador de TI del nombre de dominio de tu equipo, puedes verificar que eres el propietario del dominio para obtener más control sobre las cuentas y los perfiles de los usuarios. Por ejemplo, puedes agregar fotos de perfil, establecer contraseñas y agregar información de los empleados a un directorio global.

El propietario del dominio o el administrador de TI pueden realizar las siguientes acciones: 

Invitar a varios usuarios a la vez

Si tienes muchos usuarios, puedes invitarlos a todos a la vez desde un archivo CSV:

Paso 1: Crea tu archivo .csv

  1. En la Consola del administrador de Google, ve a Menú y luego Directorio y luegoUsuarios.

    Es necesario tener el privilegio de administración de usuarios adecuado. Sin el privilegio correcto, no verás todos los controles necesarios para completar estos pasos.

  2. En la parte superior de la página, haz clic en Actualizar usuarios en forma masiva.



    Se abrirá el cuadro de diálogo Bulk invite users.
  3. Descarga la plantilla CSV del cuadro de diálogo Invitación masiva de usuarios.
  4. Abre el archivo descargado con un editor de texto para crear un archivo que enumere cada dirección de correo electrónico en una línea separada.

    Tu archivo de texto debería verse así:

    Email Address
    user1@example.com
    user2@example.com
    user3@example.com

  5. Guarda el archivo como un archivo CSV (termina en .csv), como en myusers.csv.

Paso 2: Sube tu archivo a la Consola del administrador

  1. En el cuadro de diálogo Invitar usuarios de forma masiva, haz clic en Seleccionar archivo CSV.
  2. Selecciona el archivo CSV de usuarios nuevos y haz clic en Abrir.
  3. En el cuadro de diálogo Invitar usuarios en forma masiva, haz clic en Subir. Si se produce un error, ingresa la información faltante en tu archivo CSV y vuelve a subir el archivo. Para obtener más información, consulta los errores comunes a continuación.

    Tu lista de tareas se abrirá automáticamente y mostrará el progreso de la carga. Cuando se complete el procesamiento, recibirás un informe por correo electrónico.

    Si se produce un error de procesamiento, descarga el archivo de registro de la lista de tareas. Para solucionar problemas, consulta los errores habituales a continuación.

Errores comunes con las cargas de CSV

Errores al subir tu archivo CSV

  • El archivo está vacío: Tu archivo no contiene información.
  • Formato de archivo incorrecto o nombre de columna desconocido: La primera línea del archivo debe ser Dirección de correo electrónico.  
  • El archivo debe tener la columna "nombre de columna": La primera línea del archivo debe ser Dirección de correo electrónico.
  • El archivo es demasiado grande para subirlo: El archivo CSV supera los 35 MB o contiene más de 150,000 registros. Abre el archivo y divide la tabla en archivos diferentes. Guarda cada uno como un archivo CSV. Asegúrate de incluir la fila Dirección de correo electrónico en todos los archivos CSV.
  • "Dirección de correo electrónico [obligatorio]" contiene un nombre de usuario reservado en la fila nn: Algunas cuentas están reservadas y no se pueden crear, por ejemplo, abuse y postmaster.

Errores en el archivo de registro

  • ACTION FAILED - Validation: Una entrada contiene caracteres no admitidos. Si necesitas ayuda, consulta los lineamientos para los nombres de usuario y los nombres de grupo.
  • ACTION FAILED: UNKNOWN ERROR: Es muy probable que se haya producido un error temporal. Intenta subir el archivo CSV de nuevo.
  • ACTION FAILED: INSUFFICIENT LICENSES: La cuenta de Google de tu organización no tiene suficientes licencias para todos los usuarios nuevos que se encuentran en tu archivo CSV. Las cuentas se agregan comenzando por la fila superior hasta que no haya más licencias disponibles. Puedes comprar más licencias y, luego, subir los usuarios restantes en el archivo CSV.
  • NOMBRE DE USUARIO RESERVADO - Dirección de correo electrónico: Algunas cuentas están reservadas y no se pueden crear, por ejemplo, abuse y postmaster.

Errores en tu lista de tareas