إسناد أدوار مورِّد Google Cloud وأذوناته

تمنح أدوار مورّد Google Cloud الإذن للمستخدِم باستخدام "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء" وإدارة العملاء. يمكنك أيضًا إسناد أدوار في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء" للمستخدمين الذين يستوفون بعض المتطلبات.

أدوار الفوترة في Google Cloud

يُمنَح المستخدمون والمجموعات الذين لديهم أذونات أو أدوار فوترة Google Cloud معيَّنة في حسابات الفوترة دورًا في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء" تلقائيًا.

دور الفوترة في Google Cloud مستوى حساب الفوترة دور Partner Sales Console
(يتم إسناده تلقائيًا)
مشرف حساب الفوترة حساب فوترة Google Cloud للمورِّد مشرف مورّد Google Cloud
مُشاهد حساب الفوترة
أو مدير تكاليف حسابات الفوترة
حساب فوترة Google Cloud للمورِّد مُشاهد مورّد Google Cloud
مستخدم حساب الفوترة حساب الفوترة الفرعي مدير أذونات الاستخدام
مُشاهد حساب الفوترة حساب الفوترة الفرعي مُشاهد أذونات الاستخدام

الأدوار والأذونات في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء"

مشرف مورّد Google Cloud

يمكن للمستخدمين الذين لديهم دور مشرف مورِّد Google Cloud إدارة جميع مهام توريد Google Cloud في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء".

الإجراءات التي يمكن لهذا المشرف تنفيذها في "وحدة التحكّم بمبيعات الشركاء"

يتمتّع مشرف مورِّد Google Cloud بالأذونات التالية في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء". لا تسري هذه الأذونات إلا على حسابات فوترة المورّدين التي يكون لدى المستخدم فيها دور مشرف حساب الفوترة.

  • الاطّلاع على اشتراكات Google Cloud للعملاء (الحسابات الفرعية للفوترة)
  • الاطّلاع على جميع حسابات عملاء Google Cloud وتعديل معلومات الحساب
  • تقديم طلب Google Cloud (إنشاء حساب فرعي للفوترة)
  • إدارة أذونات أحد الاشتراكات (الحساب الفرعي للفوترة)
  • البحث عن تفاصيل طلب العميل لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى عرض سجلّ طلبات العميل.
  • إسناد الأدوار للمستخدمين والمجموعات في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء"
  • ربط الحسابات الفرعية للفوترة غير المسندة بالعملاء وإغلاق الاشتراكات لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى ربط عملاء Google Cloud بالحسابات الفرعية للفوترة.
  • الاطِّلاع على لوحة البيانات. لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى لوحة بيانات Google Cloud.
  • الاطّلاع على حسابات العملاء التي تتضمّن اشتراكات في Google Cloud وGoogle Workspace وتعديلها، وحسابات العملاء التي لا تضمّ أي اشتراكات

إسناد الأدوار تلقائيًا

إنّ دور مشرف مورِّد Google Cloud وأدوار مشرف حساب الفوترة مرتبطة ببعضها البعض. يُمنح المستخدمين والمجموعات تلقائيًا دور مشرف مورّد Google Cloud في حال استيفاء المتطلّبات التالية:

  1. امتلاك حساب على نطاق المورِّد، على سبيل المثال، user@reseller.example.com؛ يمكن أن تحتوي المجموعات على مستخدمين خارجيين، ولكن لا يُمنَح هؤلاء المستخدمين دور مشرف مورّد Google Cloud.
  2. امتلاك دور مشرف حساب الفوترة في حساب واحد أو أكثر من حسابات فوترة المورّدين.

ملاحظة: يمكن لمشرفي حساب الفوترة إسناد دور مشرف حساب الفوترة للمستخدمين ومنحهم إذن الوصول إلى "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء". لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى إدارة الوصول إلى حسابات الفوترة في Cloud.

تتم مزامنة عمليات إسناد الأدوار باتجاه واحد من Google Cloud إلى "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء". وتؤدي إزالة الأذونات في Google Cloud أيضًا إلى إزالة دور المستخدم في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء" لحساب الفوترة.

إسناد الدور في وحدة التحكّم

يمكنك إسناد دور "مشرف مورّد Google Cloud" إلى مستخدم أو مجموعة في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء". لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى القسم إسناد دور إلى مستخدم (أدناه في هذه الصفحة).

مُشاهد مورّد Google Cloud

يمكن للمستخدمين الذين لديهم دور "مُشاهد مورّد Google Cloud" الاطّلاع على العملاء واشتراكاتهم والعروض الخاصة وخططها.

الإجراءات التي يمكن للمشاهد اتّخاذها في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء"

يمتلك "مُشاهد مورِّد Google Cloud" الأذونات التالية في Partner Sales Console. لا تسري هذه الأذونات إلا على حسابات فوترة المورّدين التي يكون لدى المستخدم فيها دور مُشاهد حساب الفوترة أو مدير تكاليف حساب الفوترة.

  • الاطّلاع على اشتراكات Google Cloud للعملاء (الحسابات الفرعية للفوترة)
  • الاطّلاع على حسابات العملاء التي تتضمّن اشتراكات في Google Cloud وGoogle Workspace
  • الاطّلاع على حسابات العملاء بدون اشتراكات
  • الاطّلاع على مقاييس العملاء ومؤشراتهم في لوحة البيانات لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى لوحة بيانات Google Cloud.
  • عرض سجلّ الطلبات لعميل
  • الاطّلاع على العروض الخاصة وخططها

إسناد الأدوار تلقائيًا

يُمنح المستخدمين والمجموعات تلقائيًا دور مُشاهد مورّد Google Cloud في حال استيفاء المتطلّبات التالية:

  1. امتلاك حساب على نطاق المورِّد، على سبيل المثال، user@reseller.example.com أو group@reseller.example.com؛ ولا يُمنَح المستخدمين الخارجيين داخل المجموعة دور "مُشاهد مورّد Google Cloud".
  2. امتلاك دور مُشاهد حساب الفوترة أو دور مدير تكاليف حساب الفوترة في حساب أو أكثر من حسابات الفوترة على Google Cloud للمورِّد. ويجب إسناد الدور على مستوى حساب الفوترة (وليس على مستوى المؤسسة).

تتم مزامنة عمليات إسناد الأدوار باتجاه واحد من Google Cloud إلى "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء". يمكن أن تؤدي إزالة الأذونات في Google Cloud أيضًا إلى إزالة دور المستخدم في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء" للحساب الفرعي للفوترة.

إسناد الدور في وحدة التحكّم

يمكنك إسناد دور "مُشاهد مورّد Google Cloud" إلى مستخدم أو مجموعة في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء". لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى القسم إسناد دور إلى مستخدم (أدناه في هذه الصفحة).

متخصص في إدارة طلبات Marketplace

يمكن للمستخدمين الذين لديهم دور "متخصص في إدارة طلبات Marketplace" إدارة خطط العروض الخاصة من شركاء تطوير البرامج وإنشاء عروض خاصة بناءً على الخطط، ولا يقتصر الدور على حسابات فوترة مورّدين محددة.

الإجراءات التي يمكن للمتخصص اتّخاذها في "وحدة التحكّم بمبيعات الشركاء"

يملك المتخصص في إدارة طلبات Marketplace الأذونات التالية في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء":

  • مراجعة العروض الخاصة من شركاء تطوير البرامج
  • قبول خطط العروض الخاصة أو رفضها
  • إنشاء عروض خاصة للعملاء

ملاحظة: يمكنك إقران هذا الدور بدور مُشاهد مورّد Google Cloud. ويتيح ذلك للمتخصص في إدارة طلبات Marketplace إمكانية الوصول أيضًا إلى معلومات الحساب التفصيلية.

إسناد الدور في وحدة التحكّم

يمكنك إسناد دور "متخصص في إدارة طلبات Marketplace" لمستخدم أو مجموعة في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء". لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى القسم إسناد دور إلى مستخدم (أدناه في هذه الصفحة).

مدير أذونات الاستخدام

يمكن لمدراء أذونات الاستخدام الاطّلاع على العملاء وضبط الأذونات للحساب الفرعي للفوترة والاطّلاع على بعض المعلومات في لوحة البيانات.

الإجراءات التي يمكن للمدير تنفيذها في "وحدة التحكّم بمبيعات الشركاء"

يملك "مدير أذونات الاستخدام" الأذونات التالية في Partner Sales Console. لا تسري هذه الأذونات إلا على الحسابات الفرعية للفوترة حيث يكون للمستخدم دور "مدير حساب الفوترة".

  • إدارة أذونات أحد الاشتراكات (الحساب الفرعي للفوترة)
  • الاطّلاع على اشتراكات Google Cloud للعملاء (الحسابات الفرعية للفوترة)
  • الاطّلاع على حسابات العملاء التي تتضمّن اشتراكات في Google Cloud وGoogle Workspace
  • الاطّلاع على حسابات العملاء بدون اشتراكات
  • الاطّلاع على بعض مقاييس العملاء ومؤشراتهم في لوحة البيانات لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى لوحة بيانات Google Cloud.
  • عرض سجلّ الطلبات لعميل

إسناد الأدوار تلقائيًا

يُمنح المستخدمين والمجموعات تلقائيًا دور "مدير أذونات الاستخدام" في حال استيفاء المتطلبات التالية:

  1. امتلاك حساب على نطاق المورِّد، على سبيل المثال، user@reseller.example.com أو group@reseller.example.com؛ ولا يُمنَح المستخدمين الخارجيين داخل المجموعة دور "مدير أذونات الاستخدام".
  2. امتلاك دور مدير حساب الفوترة في حساب فرعي واحد أو أكثر من حسابات الفوترة، ويجب إسناد الدور على مستوى حساب الفوترة (وليس على مستوى المؤسسة).

تتم مزامنة عمليات إسناد الأدوار باتجاه واحد من Google Cloud إلى "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء". وتؤدي إزالة الأذونات في Google Cloud أيضًا إلى إزالة دور المستخدم في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء" للحساب الفرعي للفوترة.

مُشاهد أذونات الاستخدام

يمكن لمُشاهدي أذونات الاستخدام الاطّلاع على العملاء واشتراكاتهم، وبعض المعلومات في لوحة البيانات.

الإجراءات التي يمكن للمشاهد اتّخاذها في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء"

يمتلك "مُشاهد أذونات الاستخدام" الأذونات التالية في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء". لا تسري هذه الأذونات إلا على الحسابات الفرعية للفوترة التي يكون لدى المستخدم فيها دور مُشاهد حساب الفوترة.

  • الاطّلاع على اشتراكات Google Cloud للعملاء (الحسابات الفرعية للفوترة)
  • الاطّلاع على حسابات العملاء التي تتضمّن اشتراكات في Google Cloud وGoogle Workspace
  • الاطّلاع على حسابات العملاء بدون اشتراكات
  • الاطّلاع على بعض مقاييس العملاء ومؤشراتهم في لوحة البيانات لمعرفة التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى لوحة بيانات Google Cloud.
  • عرض سجلّ الطلبات لعميل

إسناد الأدوار تلقائيًا

يُمنح المستخدمين والمجموعات تلقائيًا دور "مُشاهد أذونات الاستخدام" في حال استيفاء المتطلبات التالية:

  1. امتلاك حساب على نطاق المورِّد، على سبيل المثال، user@reseller.example.com أو group@reseller.example.com؛ ولا يُمنَح المستخدمين الخارجيين داخل المجموعة دور "مدير أذونات الاستخدام".
  2. امتلاك دور مُشاهد حساب الفوترة أو دور مدير تكاليف حساب الفوترة في حساب فرعي واحد أو أكثر من حسابات الفوترة.

تتم مزامنة عمليات إسناد الأدوار باتجاه واحد من Google Cloud إلى "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء". يمكن أن تؤدي إزالة الأذونات في Google Cloud أيضًا إلى إزالة دور المستخدم في "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء" للحساب الفرعي للفوترة.

الاطّلاع على الأدوار وإدارتها

عرض عمليات إسناد الأدوار

  1. سجِّل الدخول إلى Partner Sales Console.
  2. في أعلى الصفحة، انقر على رمز القائمة ثم الإعدادات .
  3. انقر على أدوار المورِّد.
  4. للاطّلاع على المشرفين وأذوناتهم في حسابات فوترة المورّدين، انقر على السهم المتّجه للأسفل بجانب الدور.

إسناد دور إلى مستخدم أو مجموعة

يجب أن تكون مشرفًا متميّزًا في Cloud Identity أو Google Workspace أو أن يكون لديك دور مشرف مورّد Google Cloud لتنفيذ هذه المهمة.

قبل البدء: يُرجى التأكُّد من أنّ المستخدم أو المجموعة لديهم حساب على نطاق المورِّد، على سبيل المثال، user@reseller.example.com.

  1. سجِّل الدخول إلى Partner Sales Console.
  2. في أعلى الصفحة، انقر على رمز القائمة ثم الإعدادات .
  3. انقر على أدوار المورِّد.
  4. انقر على إضافة عضو وأدخِل عنوان مستخدم أو مجموعة.
  5. اختَر الدور أو الأدوار التي تريد منحها للمستخدم. إذا اخترت دور متخصص في إدارة طلبات Marketplace فقط، انتقِل إلى الخطوة 7.
  6. بالنسبة إلى مشرف مورّد Google Cloud ومُشاهد مورّد Google Cloud، انقر على حسابات فوترة Google Cloud واختَر الحسابات التي تريد إضافتها إلى الدور.

    لا يتم اختيار الحسابات تلقائيًا، بغض النظر عن أذونات المستخدم أو المجموعة المحدَّدة في Google Cloud.

  7. انقر على حفظ.

    قد يستغرق ظهور التغييرات في Google Cloud بضع دقائق.

تغيير دور المستخدم

يجب أن تكون مشرفًا متميّزًا في Cloud Identity أو Google Workspace أو أن يكون لديك دور مشرف مورّد Google Cloud لتنفيذ هذه المهمة.

يؤدي تغيير أدوار وأذونات المستخدم في "وحدة تحكّم مبيعات الشريك" أيضًا إلى تغيير أدوار وأذونات الفوترة في Google Cloud.

ملاحظة: يمكنك إيقاف وصول المستخدم إلى "وحدة التحكُّم في مبيعات الشركاء" بدون تغيير إذن وصوله إلى حسابات فوترة المورِّدين؛ ولإجراء ذلك، يجب إزالة دور مشرف مورّد Google Cloud من المستخدم وترك إمكانية الوصول إلى حسابات الفوترة بدون تغيير.

  1. سجِّل الدخول إلى Partner Sales Console.
  2. في أعلى الصفحة، انقر على رمز القائمة ثم الإعدادات .
  3. انقر على أدوار المورِّد.
  4. بجانب المستخدم أو المجموعة، انقر على "تعديل" .
  5. ضَع علامة في المربّعات بجانب الأدوار التي تريد إضافتها، وأزِل العلامة من المربّعات التي تريد إزالتها.
  6. في حال إضافة دور مشرف مورِّد Google Cloud أو مُشاهد مورِّد Google Cloud، انقر على حسابات فوترة Google Cloud واختَر الحسابات التي تريد إضافتها إلى الدور. أزِل العلامة من المربّع بجانب الحسابات التي تريد إزالتها.

    لا يتم اختيار الحسابات تلقائيًا، بغض النظر عن أذونات المستخدم أو المجموعة المحدَّدة في Google Cloud.

  7. انقر على حفظ.

    قد يستغرق ظهور التغييرات في Google Cloud بضع دقائق.

تحديد المشاكل وحلّها

لا يتم إسناد دور مورِّد Google Cloud تلقائيًا للمستخدم، أو لا تعرض "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء" أي معلومات

قد يتم إسناد دور الفوترة في Google Cloud للمستخدم على مستوى المؤسسة. يمكنك إسناد دور مشرف مورِّد Google Cloud بأذونات على حساب واحد أو أكثر من حسابات فوترة المورِّد.

رسالة الخطأ "المستخدم الذي سجَّل الدخول غير مسموح له..."

يمكن للمستخدم تسجيل الدخول إلى Partner Sales Console، ولكن لا يمكنه الوصول إلى أي ميزات. تأكَّد من أنّ المستخدم لديه دور وأذونات في "وحدة التحكّم في مبيعات الشركاء" في حساب واحد أو أكثر من حسابات فوترة المورِّدين أو الحسابات الفرعية للفوترة.

رسالة الخطأ "تعذَّر العثور على عنوان البريد الإلكتروني في حسابك على Cloud Identity أو Google Workspace"

لا يمتلك المستخدم حسابًا في نطاق المورِّد. لا يمكن إسناد دور "وحدة تحكّم مبيعات الشركاء" إلى المستخدمين خارج نطاقك.

لا تعرض وحدة التحكّم جميع حسابات فوترة المورِّدين التابعين لي

ربما لم تستخدم دور مشرف حساب الفوترة في أحد حسابات فوترة المورِّد. يمكنك التحقّق من ذلك مع مشرف متميز آخر في مؤسستك.